창세기 28장 1절에서 9절 내용입니다. 이삭이 아들 야곱에게 도망가는 김에 삼촌 라반의 딸을 아내로 삼으라고 하는 내용입니다. 이에 에서가 자신이 축복받지 못한 이유가 와이프 때문이었다는 사실을 알고 아버지 쪽 친족인 이스마엘의 딸과 결혼을 하는 내용입니다.
가나안 출신 여자랑 결혼하지 말라고 또 친족과 결혼하라는 이삭
엄마 레베카의 계략으로 형 에서 대신 동생 야곱이 아버지 이삭의 축복을 받게 하고 에서가 광분하니 일단 다른 지역으로 피신하라고 하는 과정에서 이삭이 야곱에게 당부하는 말이 있습니다.
1. Then Isaac called Jacob and blessed him and directed him, "You must not take a wife from the Canaanite women.
2. Arise, go to Paddan-aram to the house of Bethuel your mother's father, and take as your wife from there one of the daughters of Laban your mother's brother.
유럽의 왕족들이 지들끼리 혼인을 해서 외모도 엉망진창 돌연변이 투상이었는데 아브라함의 후손들도 자기네 혈통 지키겠다고 고군분투하는 모습이 애잔할 정도입니다. 이삭은 형 에서가 친족과 결혼하지 않은 것이 못마땅했던 것인지 축복을 내린 김에 며느리감도 점지해 주었나 봅니다. 밧단 아람으로 가서 외조부 브두엘 집에 가서 외삼촌 라반 딸을 아내 삼으라고 합니다.
3. God Almighty bless you and make you fruituful and multiply you, that you may become a company of peoples.
4. May he give the blessing of Abraham to you and to your offspring with you, that you may take possession of the land of your sojournings that God gave to Abraham!"
5. Thus Isaac sent Jacob away. And he went to Paddan-aram, to Laban, the son of Bethuel the Aramean, the brother of Rebekah, Jacob's and Esau's mother.
그렇게 축복을 내리고 이삭은 야곱을 떠나 보냈습니다.
에서와 야곱의 다른 선택
6. Now Esau saw that Isaac had blessed Jacob and sent him away to Paddan-aram to take a wife from there, and that as he blessed him he directed him, "You must not take a wife from the Canaanite women",
7. and that Jacob had obeyed his father and his mother and gone to Paddan-aram.
8. So when Esau saw that the Canaanite women did not please Isaac his father,
9. Esau went to Ishmael and took as his wife, besides the wives he had, Mahalath the daughter of Ishmael, Abraham's son, the sister of Nebaioth.
앞서 에서는 히타이트인 며느리를 맞이한 것이 불만이었습니다. 창세기 27장 내용 보기
여하튼 그런 상황에서 야곱이 장자 에서를 대신하여 축복을 받았고 이에 분노한 에서를 피해 야곱은 황급히 도망을 가게 됩니다. 이런 정황을 알게 된 에서는 부모가 며느리가 마음에 들지 않았서 자신에게 축복을 내리지 않았다고 생각했는지 이복 친척 이스마엘의 딸인 마할랏을 두 번째 아내로 맞이하게 됩니다. 그러나 이것이 부모의 마음에 들었을 리 없을 것입니다. 나름 아버지 쪽 집안 출신 마할릿과 결혼해서 부모를 달래려고 한 것도 있겠지만 이스마엘 가족과 동맹을 맺기 위한 전략적 움직임이 보이기 때문입니다. 축복보다 중요한 건 재산과 권력 다툼이었다는 것을 새삼 깨닫게 됩니다.
'win.ter book > 성경 자의적 해석' 카테고리의 다른 글
모든 만남은 우물가에서 생기는 신기한 인연(창세기 29장 1절~14절) (0) | 2023.05.01 |
---|---|
야곱의 꿈에 나온 사다리 그리고 십일조(창세기 28장 10절~22) (0) | 2023.04.27 |
축복받은 야곱과 에서의 분노 등 형제의 난 (창세기 27장 30절~46절) (0) | 2023.04.19 |
야곱을 에서로 속이고 이삭의 축복을 받은 과정 창세기 27장 (0) | 2023.04.19 |
이삭의 우물에 얽힌 사연들 창세기 26장편 (0) | 2023.04.14 |
댓글