본문 바로가기

영어성경43

창세기 18장 소돔과 고모라 멸망 전초 단계 암시 아브라함의 집에 세 명의 방문객이 찾아오고 아브라함은 그들을 위해 음식을 정성껏 내옵니다. 그들은 사라에게 아들을 약속하고 사라는 비웃으며 믿지 않습니다. 그리고 방문객은 어느새 가버리고 하나님의 소돔과 고모라 멸망 계획을 아브라함이 듣고 만류 분위기를 보입니다. 하나님은 50명 아니 한 명이라도 의인이 나온다면 도시를 멸하지 않겠다는 그런 내용입니다. 아브라함 집에 찾아온 세 명의 방문객 창세기 18장 1. And the Lord appeared to him by the oaks of Mamre, as he sat at the door of his tent in the heat of the day. 2. He lifted up his eyes and looked, and behold, three men.. 2023. 3. 26.
창세기 16장 하갈의 도망과 귀환 혹은 소환에 관한 스토리 창세기 16장은 아이를 낳지 못하는 사라가 몸종 하갈을 아브라함에게 첩실로 보내고 하갈이 임신하여 기고만장해지자 사라가 하갈을 괴롭혀서 도망치는 내용입니다. 도망가다 천사에게 잡혀서 위로와 축복을 받았고 태어날 아이의 성별과 이름도 지어주고 아들의 운명도 알려줍니다. 그래서 하갈은 다시 귀환 혹은 소환되어 아들을 낳는다는 내용입니다. 씨받이를 허락한 사라의 경멸 혹은 질투 창세기 16장 1. Now Sarai, Abram's wife, had borne him no children. She had a female Egyptian servant whose name was Hagar. 2.And Sarai said to Abram, "Behold now, the Lord has prevented me fro.. 2023. 3. 23.
창세기 15장 후손은 400년동안 노예로 산다고 하고 불타는 솥단지는 날아다니고 창세기 15장은 신께서 자식 없는 아브라함에게 별처럼 많은 자손을 번창하게 해 주겠다고 하고 산짐승들을 잡아오라더니 배를 갈라 언약을 하더니만 너는 편히 죽겠지만 후손들은 400년 동안 노예로 산 후 땅의 주인이 된다고 하십니다. 그리고 하늘에는 미확인 비행물체가 날아다닙니다. 아브라함에게 후손을 점지해 주겠다는 하나님 창세기 15장 1. After these things the word of the Lord came to Arbram in a vision: Fear not, Abram, I am your shield; your reward shall be very great." 하나님은 아브라함에게 두려워하지 말라고 내가 너의 방패라 너의 보상은 매우 클 것이라고 말합니다. 2. But Abram sa.. 2023. 3. 22.
창세기14장 왕들의 전쟁과 최초의 십일조 일종의 아브라함의 영웅적인 모습을 담은 전쟁 스토리가 담긴 창세기 14장 내용입니다. 반란을 일으킨 네 왕이 롯의 재산을 뺏자 아브라함이 복수하여 큰 전투에서 이기고 이에 감사함을 느낀 살렘 왕이 그에게 축복을 내리고 아브라함은 십일조를 한 내용입니다. 더 자세한 내용은 아래를 참고하시고요. 왕들의 반란 창세기 14장 1. In the days of Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer kinf of Elam, and Tidal king of Goiim, 시나르의 아므라벨왕, 엘라살의 아리옥왕, 엘람의 그돌라오멜왕 그리고 고임의 디달왕이 2. these kings made war with Bera king of Sodom, Birs.. 2023. 3. 21.
창세기 12장 7절~ 이집트에 잠시 체류한 아브라함의 위기모면설 창세기 12장 7절부터는 약속의 땅 인근에 도착하자마자 기근으로 인해 아브라함은 일행과 이집트로 체류하려고 발길을 돌리고 거기서 아내를 여동생이라고 속이고 위기를 모면합니다. 그러한 가운데 파라오 왕자는 사라를 아내로 취해 벌을 받았고요. 왕자는 사라가 아브라함의 아내임을 알고 이들을 이집트 땅에서 쫓아낸다는 내용입니다. 고대 도시 벧엘과 네게브 사막 창세기 12장 1절~6절 내용은 아래 포스팅을 참고하시고요. https://bit.ly/3llsjNd 창세기 12장 1절~6절 아브라함에게 계시를 내린 창조주 창세기 12장부터는 아브라함이 등장합니다. 75세의 아브라함은 아내 사라와 조카 롯을 데리고 하란을 떠나 가나안을 향해 갑니다. 그리고 일행과 함께 세겜에 도착하는데요. 세겜은 현재 이스라 winte.. 2023. 3. 18.
창세기 9장 1절~24절 채식에서 육식을 허락한 하나님 창세기 9장은 노아의 방주에서 나온 뒤 노아가 하나님 앞에서 제를 올리고 하나님의 축복을 받은 후 땅을 번성케 할 테고 땅에서 나는 살아있는 모든 것을 먹으라 하고는 세를 내라고 하십니다. 일종의 계약 관계가 성립된 것입니다. 그리고 다시는 홍수를 내리지 않겠다며 증표로 무지개를 보여주십니다. 채식에서 육식을 허락하신 하나님 창세기 9장 1절~3절 1. And God blessed Noah and his sons and said to them, " Be fruitful and multiply and fill the earth. 2. The fear of you and the dread of you shall be upon every beast of the earth and upon every bird o.. 2023. 3. 11.
창세기 8장 601년 2월 27일은 노아가 방주에서 나온 날 창세기 8장은 비 온 뒤 방주가 아라랏 산에 정착한 후 노아가 땅이 말랐는지 까마귀와 비둘기를 날려 보내고 하나님이 방주에 갇힌 생명체를 내보내며 다시 번성하라고 명하는 내용이 나옵니다. 정확하게는 601년 2월 27일 노아의 후손들에 의해 새롭게 번성하라는 거죠. 비가 그친 후 아라랏산에 정착 창세기 8장 1절~ 5절 1. But God remembered Noah and all the beasts and all the livestock that were with him in the ark. And God made a wind blow over the earth, and the waters subsided. subside: 가라앉다, 진정되다, 빠지다, 내려앉다. 2. The fountains of t.. 2023. 3. 9.
창세기 6장 5절~14절 타락한 세상과 노아의 방주 재료는 잣나무? 하나님이 인간에게서 영혼을 빼서 생명을 제한하신 후 살덩어리 즉 육신(flesh)만 남은 세상이 썩어빠진 것을 알고 지구 청소를 계획하십니다. 그래서 의로운 노아를 시켜 방주를 만들게 하는데 노아의 방주 재료가 심히 의심스럽습니다. 타락한 인간 세계를 본 창조주의 후회 창세기 6장 5절~8절 5. The Lord saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every intention of the thoughts of his heart was only evil continually. 6. And the Lord regretted that he had made man on the earth, and it grieved him to his.. 2023. 3. 3.

티스토리툴바